In den Bronstighen Mangoest. Harde mangoest actie sedert 2005.

home uit het leven aanbevolen tankdenk curiositeiten onder de knop momentopname
« Draadkrammen
Stimulatie voor bronstige nachtbrakers: Mangoestamientje »

Nothing sucks like an Electrolux

Hier dan! Een Electrolux-stofzuiger. Dat ding ZUIGT, jongen... Tijd voor een potje bwa-ha-ha. Josien mailt me net een prachtige link naar een pagina met de Top 13 Worst Slogan Translations Ever. De titel doet al het ergste vermoeden, en de pagina lost die belofte prima in met anekdotes als

Scandinavian vacuum manufacturer Electrolux used the following in an American campaign: “Nothing Sucks like an Electrolux.”

Poeh. Doe jezelf een plezier en kijk naar de overige missers. Enne… Als dat soms smaakt naar meer, dan heeft Josien je ook covered met de 101 Greatest Simpsons Quotes. Ayo!

Dit bericht is geplaatst op 8 augustus 2007 om 14:55 door en is gearchiveerd onder aanbevolen-afgeraden. Je kan de reacties hierop volgen via de RSS 2.0 feed. Je kan een reactie achterlaten, of een trackback vanaf je eigen website.

2 reacties op “Nothing sucks like an Electrolux”

  1. talenvijn zegt:
    om 20:49

    Ja, tering, ik ga nog eens 10 minuten op een reactie zitten tiepen als ik bij het klikken op “preview reactie” de mededeling krijg dat spam niet wordt gewaardeerd. Zou een goeie slogan zijn voor varkensvlees is blik overigens, “spam is appreciated”.

  2. Sien zegt:
    om 20:30

    Hier in Estland wordt er veel reclame gemaakt voor Electrolux, en ik moet aldoor aan de Bronstige Mangoest denken. Ik zou er haast bronstig van worden!

Laat een reactie achter